Bedeutung des Wortes "the devil looks after his own" auf Deutsch
Was bedeutet "the devil looks after his own" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
the devil looks after his own
US /ðə ˈdɛvəl lʊks ˈæftər hɪz oʊn/
UK /ðə ˈdɛvəl lʊks ˈɑːftə hɪz əʊn/
Redewendung
den Seinen gibt's der Teufel
used to express the idea that bad or unlucky people often seem to prosper or escape punishment
Beispiel:
•
He cheated on his taxes and never got caught; I guess the devil looks after his own.
Er hat bei den Steuern betrogen und wurde nie erwischt; ich schätze, den Seinen gibt's der Teufel.
•
Even after all those scandals, he still got promoted. The devil looks after his own.
Selbst nach all diesen Skandalen wurde er befördert. Den Seinen gibt's der Teufel.